给绘本真爱粉:这是我的“奥神”,他的每一部作品都超燃!
花生君:花友当中有不少绘本真爱粉,他们不光毫不吝惜地给孩子囤国内外最新最锐的绘本,而且还会去研究这些绘本的创作背景、作家人生轨迹 ...
当今世界有一批男性绘本作家,他们的作品,不光美感逆天,而且哲理逼人。作品一经问世,就备受青睐,频频获奖。这不,这两年火透全球的 Oliver Jeffers (Lost and Found 《远在天边》作者)在绘本界就是一个“神”一般的存在。
作为“奥神”真爱粉,花友 @Lizimama 专门写了一篇文章,介绍这位作家和它那些“超燃”的绘本作品,包括 Oliver Jeffers 的最新畅销作品 Here We Are
这个假期,和喜欢绘本的花友们分享 @Lizimama 的总结和推荐,文章里提到的主要作品,包括 Here We Are,花生团正好也有少量现货,可跟团。
谢谢 @Lizimama 的分享~
本文由小花生花友@Lizimama发布于小花生写作计划,授权转载自微信公众号Matchbox火柴盒子(ID:Matchbox2u)
作为 Oliver Jeffers 的真爱粉
我借小花生平台安利他和他的作品
希望这样优秀的绘本能被更多人知道 ...
被他的粉丝称为"奥神",Oliver Jeffers 在2004年出版了他的第一本绘本 - How to Catch a Star ,十几年的时间里,他创作并出版的多部绘本都大获喜爱和好评,获奖无数 ...
关键词一:误打误撞
虽然每一本绘本都大获读者喜爱,Jeffers坦言自己从小并不是一个读书的孩子。
小时候的他更喜欢在外玩耍捣蛋,直到精疲力竭、满身脏兮兮了,才心满意足地回家。
回到家Jeffers就喜欢画画,家人看电视时他在旁边专心地画画。
大学从 Visual Communication 视觉传播专业毕业后,Jeffers一直在商业艺术及商业插画领域工作。
Jeffers 在商业画室展出过的其中两幅作品:
Observations on Modern Life《对现代生活的观察》
Uniformity & Identity《一致&自我》
平时Jeffers喜欢在自己的 Sketch Book - 素描本上记录自己对细节的观察和对生活的感悟。
厚厚的素描本为了后来的创作提供了丰富的灵感来源。
因为每天喝咖啡,Jeffers和自己玩了一个游戏,根据当天咖啡杯在纸上留下的印记来进行创作:
相对于文字处理,Jeffers说自己是一个 Visual Thinker(视觉思考者),倾向于用图片或图像来思考和表达。
他还跨界执导过MV,U2乐队在2014奥斯卡颁奖典礼上演唱的 Ordinary Love,这首歌的MV就是Jeffers联合导演的(是首很好听、寓意也很深的歌)
当Jeffers发现画面加上简洁旁白后,可以更好传递自己的所感所想,于是第一本绘本 How to Catch a Star 在2004年问世。
自己的作品得到孩子的喜欢, Jeffers 认为这是小读者们给他的荣誉。
但他坦言自己更愿意被称为绘本作家,而不仅仅是童书作家,因为童书的定义就把非儿童读者排斥在外了。
I take it as a honor that kids love the book, but I always refer to the books that I make as picture books because I think by saying they’re kids‘ books, you alienate non-kids.
实际上,在作者介绍部分你会看到第一句永远都是—“Oliver Jeffers makes art and tells stories”(Oliver Jeffers创作艺术和讲述故事)。
在创作绘本时Jeffers并没有刻意要以孩子为对象去讲诉什么,他只是听从内心的声音,把自己作为读者,表述自我。
I didn’t really test my books on kids. They weren’t really made with an idea of what a contemporary audience of children might want to hear, but they were more to satisfy my own sense of curiosity.
这也许是为什么你会在绘本的作者介绍页面看到童年Jeffers照片的原因。
当现实生活一点点拿走你内心的浪漫、天真和不顾一切,Jeffers用未泯童心和作品唤起你心中尘封已久对纯真的期盼。
I keep writing children’s books because I still have them inside me.
关键词二:温暖
虽然Jeffers的第一本绘本 How to Catch a Star 一经出版就大获肯定和喜爱,但我被真正圈粉的是他的第二本绘本 Lost and Found(中文版译名《远在天边》,不是很理解为什么这么翻译。)
(点击图片可直接购买)
Lost and Found在英语里的一个固定用法是失物招领,如果东西丢了,会去“Lost and Found Office失物招领处”登记查找。
如果仅从字面直白理解,就是有东西失去了(Lost),后来又找到了(and Found),就像故事中男孩和企鹅失而复得的友谊。
男孩初次见到企鹅,它落寞的样子让男孩以为它是一只走丢的企鹅,于是男孩决定想办法送它回家:
当男孩历经千辛,终于把企鹅送回了南极,他发现企鹅看上去更加伤心了:
这时他突然意识到自己从来没问过小企鹅为什么会出现在他的家门口,为什么会一直跟着他,陪他做所有的事情,再回想他们来南极这一路上的点点滴滴,男孩这才明白企鹅不是Lost走丢了,它是为孤独的自己寻找友情:
男孩明白企鹅的伤心后立刻返回去找它,结果两个朋友插肩而过:
无比失落的男孩开始返程,突然他注意到了远处有一个熟悉的身影:
当男孩拼命划过去后看到,原来是企鹅!两个朋友再次相逢,紧紧相拥:
于是在回家的路上他们又开始互相陪伴,聊着更多有趣的事情 ...
孩子读这个故事会被画面吸引,线条简单,但描绘出的人物形象十分生动、幽默:
小小的人物在大大的空间中对比强烈,让这一对朋友的经历显得更加扣人心弦:
最后孩子会为好朋友的相聚和互相陪伴而感受到超越语言的欣慰。
而当成人阅读时看到两个朋友再次相遇也深受触动,看似孤独的人物和孤独的故事最后传递出巨大的温暖。
虽然企鹅笨拙,虽然男孩木纳,但没准儿这世界上就是有人会接纳你的木纳、你的笨拙,还能从事物的多面性中看见你特别美好的一面,你们能成为彼此陪伴的好朋友。
流行文化总在强调一些标签,例如直、二、呆萌等等,似乎往这些“正确的”人设上靠拢就能获得他人认可。
但Jeffers的这本绘本让成年读者思考如何在保持真实自我的同时去建立真正的友情。
受人欢迎固然能满足人的虚荣心,但真的快乐,不取决于身边围绕多少人,而在于那群人中,有没有一张笑脸是只属于你的。
Up and Down 作为Lost and Found的续集,讲述了已经成为好朋友的男孩和企鹅,做什么事情都在一起。
直到有一天,企鹅想要做一件自己单独完成的事情,它想要 -- 飞!
(点击图片可直接购买)
企鹅成功了吗?
俺就不剧透了,有机会去看书吧,想飞的梦想和朋友的挂念都是值得感恩的事情。
关键词三:包容
包容意味着对同一事物,你不是偏执地固守已有观点,而能从不同角度去观察和思考,让自己获得更全面的认知。
Jeffers更强调不同视角产生不同感受,一个事物如何是取决于你选择用怎样的视角去看待它。
他甚至在他的手臂上纹有相对论的纹身,就是鼓励自己去更包容地生活。
It’s all about perspective…You define something by how you choose to look at it.
回看Jeffers的成长经历,我们就能理解这个纹身并不是一时冲动。
1977年,Jeffers出生在澳大利亚,在两岁时回到了故乡北爱尔兰的贝尔法斯特。
虽然Jeffers的妈妈多年卧病在床,但妈妈乐观的生活态度让她的房间成为了家中最温暖最有人气的地方。
Jeffers小时候就喜欢画画,每次画完都会爬到妈妈床上给她看,他从妈妈身上学到了在生活的挫折中保持乐观。
同时在成长过程中,不同民族间的矛盾让爱尔兰地区动荡不安,这种时局一方面让Jeffers看到了人性中的残忍暴力,但另一方面也让他看到了人们给予爱的巨大能力。
所以在很小的时候Jeffers就理解了万事万物的相对性,认识到包容的重要。
成为父亲之后的Jeffers感到了更多的责任,他经常推着婴儿车在路上边走边试着给自己孩子介绍周围的世界:人们有不同的体型、身高和肤色,但别被这外表迷惑,我们都是这个星球上的人类。
People come in many shapes, sizes and colours …But don’t be fooled, we are all people.
当有一天Jeffers翻看自己的素描本,发现了很多关于微观个体和宏观世界这二者关系的内容,于是就又有了这本最新的作品:Here We Are
(点击图片可直接购买)
他想向自己的孩子,甚至所有地球上的人们传递一个信息:不管我们在哪儿,如何不同,我们都是地球上的居民,我们只有一个地球。
There are animals, too.
They come in even more shapes, sizes and colours.
They can't speak, though that's not reason not to be nice to them.
对,你猜的没错,这本最新绘本 Here We Are,介绍作者的照片不再是小时候的Jeffers,而是初为人父的他抱着自己刚出生的孩子Harland.
当问到他想如何继续开创绘本事业时,Jeffers说他从来没有刻意要求自己获得他人的喜欢,只希望自己继续勤奋、真实地表达自己想要表达的内容。
Be disciplined. Work hard. Be prepared to hear ‘no’ a lot and don’t care…Be prepared to have a lot of people not enjoy your work and have it not bother you; you should do it because you want to do it.
根据 Oliver Jeffers 的绘本 Lost and Found 改编的同名动画短片,获得了2009年英国电影学院奖最佳儿童动画奖项(BAFTA for Children's Animation),可以点击下面的视频观看。
少量现货可跟团 ...
今天提到的这些书目,目前都有少量现货可参团,彩图内页,很有质感的装帧。每本书原价17.99美元左右,亚马逊零售价在40-80元左右。花生团尝鲜价非常实惠,别错过!
(点击以下图片可直接购买)
感谢订阅 “小花生网”
和你分享世界上先进的教育资源和方法
周一:英文原版新书开团
周二:话说思维和方法
周三:怎么阅读,怎么学英语
周四、五:教育思考和实践
周六、日:美好生活画报、热点讨论